Significa exagerar o armar un escándalo por algo que no vale la pena, como hacer una montaña de un grano de arena.
"No eleves la perdiz porque se te cayó el teléfono; igual estaba con más trizaduras que una carretera vieja."
Elevar la perdiz
Significado y ejemplos de uso