Qué significa
Se dice cuando te las ingenias para que te den la ñapa, ese extra que cae por buena onda o por saber negociar. Es como hacer la jugadita con el vendedor para que te eche un poquito más sin subirte el precio. Muy de mercado y de esquina, y cuando sale, sabe a victoria.
Ejemplos de uso
"En la plaza de Ibagué le hicimos la vuelta de la ñapa al señor de las frutas y nos echó tres mandarinas de más, todo por sonreír y meterle labia."
"Ayer en la central de abastos le hicimos la vuelta de la ñapa al carnicero, y de puro contento nos remató con un hueso carnudo pa'l caldo."
"Siempre que compro mangos en la galería, mi tío se pone a hacerle la vuelta de la ñapa al frutero y termina llevando de a tres por el precio de dos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.