Voces de la calle
Denise
·
Uruguay
Recién grabado
"Está todo redondo. Se dice cuando todo sale perfecto y el plan cierra por todos lados. No hay dramas, no falta nada y hasta el timing acompaña. Vale para una juntada, un laburo o un viaje cuando todo fluye y nadie la complica. Es como decir que quedó impecable, redondito. Y da un gustito decirlo cuando zafaste del caos. Ejemplos. Cayó la banda, prendieron el fuego al toque y no llovió ni ahí. Loco, está todo redondo. Hasta el vecino trajo hielo y nadie se colgó. Llegamos al recital, la entrada no era trucha y justo abrió el telonero que más nos gusta. Está todo redondo, loco. Hoy no se puso nada cuesta arriba. Probé la receta que me pasaste sin cambiarle ni un gramo y quedó de diez. Hasta la abuela dijo que nunca me había salido tan bien. Está todo redondo."
Qué significa
Se dice cuando todo sale perfecto y el plan cierra por todos lados: no hay dramas, no falta nada y hasta el timing acompaña. Vale para una juntada, un laburo o un viaje cuando todo fluye y nadie la complica. Es como decir que quedó impecable, redondito. Y da un gustito decirlo cuando zafaste del caos.
Ejemplos de uso
"Cayó la banda, prendieron el fuego al toque y no llovió ni ahí. Loco, ¡está todo redondo!, hasta el vecino trajo hielo y nadie se colgó."
"Llegamos al recital, la entrada no era trucha y justo abrió el telonero que más nos gusta. ¡Está todo redondo, loco! Hoy no se puso nada cuesta arriba."
"Probé la receta que me pasaste sin cambiarle ni un gramo y quedó de diez, hasta la abuela dijo que nunca me había salido tan bien. ¡Está todo redondo!"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz