Qué significa
Se dice cuando alguien pega una zancada enorme, literal, o cuando avanza a lo bestia en algo, como si fuera a pasos largos en la vida. Puede ser elogio con envidia sana o una cargada amistosa para el que siempre va a mil. Suena bien cuyano y medio exagerado, de esos que pintan la escena al toque.
Ejemplos de uso
"Mirá al Nico, mete un zancadón y ya se recibió, y nosotros acá, re tranqui, clavados con el mate y la fiaca en la plaza."
"El Juan metió un zancadón en la subida y nos dejó a todos atrás, con la lengua afuera y el orgullo hecho bolsa."
"Viste a la Mica, en dos meses ya es gerenta, pegó un zancadón que ni los pumas, todo terreno."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.