Voces de la calle
Qué significa
Se suelta cuando alguien está agotadísimo, harto o con la paciencia ya churruscada. Tiene mucha gracia porque exagera el cansancio comparándolo con algo que habría rodado media vida sin descanso. Es una de esas frases que no describen solo el cuerpo reventao, también el coco saturado después de un curro largo, una chapa eterna o un día torcido.
Ejemplos de uso
"Después de encadenar doce horas currando, dos reuniones infumables y un vecino taladrando la pared, llegué a casa más quemado que la moto de un hippie."
"Después de la mudanza, con cajas hasta el techo y escaleras que parecían multiplicarse, acabé más quemado que la moto de un hippie."
"Mi jefe me tuvo tres horas en una llamada que no llevaba a ningún sitio, y cuando colgué estaba más quemado que la moto de un hippie."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz