Qué significa
Sirve para decir que estás reventado o hastiado, como con la energía en cero y la paciencia en la lona. También aplica a cosas ya gastadas que no dan pa más. La comparación es un palo del monte chamuscao: negro, seco y sin vida. Es de esas frases que suenan a queja con saborcito caribeño.
Ejemplos de uso
"Oye, entre el solazo, el trancon y el jefe jodiendo, llegué a la casa más quemao que palo 'e monte, tirado en la hamaca."
"No me hables de otra reunión, compae, que ando más quemao que palo 'e monte desde esta mañana."
"Después de cargar esas cajas bajo ese sol, quedé más quemao que palo 'e monte y sin ganas de na."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz