Voces de la calle
Lucia
·
Andalucía
"Carajote es una palabra coloquial que significa una persona despistada, ingenua, torpe o que hace cosas poco inteligentes. Por ejemplo, eres un carajote, llevas media hora buscando las gafas por toda la casa y las has tenido puestas en la cabeza desde que te levantaste."
Tami
·
Andalucía
"ser un carajote, déjese de esa persona que está siempre como despistado, que está un poco amamonado, un poco tonto en la vida y podría usarse por ejemplo cuando estás cambiando, estás pagando en la tienda, te dan el cambio mal, tú no te das cuenta, tu amigo se da cuenta y te dice, y yo, espabila carajote que te han dado el cambio mal, di algo."
Qué significa
Se le dice a alguien que va despistao por la vida, que le faltan dos hervores o que no se entera ni cuando le pasan la factura por delante. No es pa pegarle un drama, es más bien pa darle un toque con guasa y que espabile, sobre todo si lo están tangando o se deja liar fácil.
Ejemplos de uso
"Te han dao el cambio mal y tú guardándolo tan pancho. Illo, espabila, carajote, que te faltan monedas y luego lloras."
"El Mario se fue a comprar el pan y volvió con una barra de hielo porque la nevera estaba vacía. Eres un carajote, chiquillo, que te vendan la moto y encima le pides el ticket."
"Mira que eres carajote, llevas toda la mañana buscando el móvil y lo tienes guardado en la nevera. A ver si te pongo una alarma cerebral."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz