Voces de la calle
Lucia
·
España
"La expresión no tener desperdicio significa que algo es muy interesante, curioso o llamativo y merece la pena prestarle atención. Por ejemplo, la conversación que escuché en el autobús no tenía desperdicio. Dos personas discutían sobre cuál era el mejor superhéroe como si fuera un tema de vida o muerte."
Qué significa
Se dice de algo tan bueno, tan curioso o tan jugoso que no conviene perderse ni un detalle. Puede ser una charla, una escena, un cotilleo o un plan delirante. La gracia está en que no sobra nada, todo merece atención. Se usa mucho con ese puntito de asombro y guasa cuando algo viene cargadito de tema.
Ejemplos de uso
"La discusión de mis vecinos sobre si una croqueta cuenta como dieta no tenía desperdicio, tronca, nos quedamos en la ventana escuchando sin pestañear."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Sale del sentido literal de desperdicio como cosa que se tira o se desaprovecha. Si algo no tiene desperdicio, significa que no hay parte aburrida o prescindible, que todo merece ser visto o escuchado. De ahí pasó al habla coloquial para escenas, conversaciones y situaciones especialmente jugosas.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
