Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando vas justa de algo y notas que no te llega la manta, ya sea dinero, tiempo, fuerzas o cualquier recurso que ande temblando. Tiene ese sabor cotidiano de final de mes, de agenda apretada o de nevera pensativa. No suena dramático, suena real, y por eso se usa un montón.
Ejemplos de uso
"Quería salir, pedir cena y coger un tren mañana, pero ando escasa de dinero, así que esta noche toca sofá, tortilla y dignidad financiera."
"Con la subida del butano, en mi casa andamos escasos hasta de aire caliente, y eso que en invierno el frío se cuela por las rendijas como okupa sin contrato."
"María dice que no sale este finde, que anda escasa de ganas sociales y prefiere mimar su burbuja introvertida con mantita y series."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz