Qué significa
Expresión muy usada para decir que alguien está sin plata, con el bolsillo seco o pasando una mala racha económica. No tiene nada que ver con estar delgado, es más bien que la billetera está en los huesos. Se usa tanto para momentos puntuales como para temporadas largas, y la verdad describe perfecto cuando no alcanza ni para el tintico.
Ejemplos de uso
"Desde que se le dañó la moto y tocó pagar el arreglo, ese man anda flaco, le toca decir que no hasta al corrientazo con gaseosa"
"Parce, no me diga que andamos flacos otra vez, me toca vender hasta el alma para los pasajes"
"Esa chica anda flaca desde que renunció al camello, ya ni al combo del barrio se asoma"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
