Voces de la calle
Qué significa
En Córdoba, ser mona es ser fan de fierro de La Mona Jiménez y del cuarteto. No va como insulto, va como bandera. Es la persona que no se pierde un baile, se sabe los temas enteros y apenas suena el tunga tunga ya tiene el alma zapateando.
Ejemplos de uso
"El Julián es re mona: cae al baile del Sargento, se sabe todas las letras, grita el tunga tunga y vuelve con brillantina hasta en las medias."
"Mi tía es mona mal, hermano: le nombrás a La Mona y ya se le prende la sonrisa de baile."
"No le digás que hay cuarteto si no querés verlo aparecer de una, ese chango es mona hasta los huesos."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz