Qué Significa "Hace pelete": Significado y Ejemplos

Voces de la calle

"Hace pelete es una expresión coloquial típica de las islas canarias que significa que hace frío intenso o mucho frío por ejemplo vaya pelete que ha hecho esta semana de lluvias flipas"

Qué significa

Se suelta cuando el frío aprieta de verdad, del que te pone los hombros arriba sin pedir permiso. Vale pa lluvia, viento, nubarrones o esa humedad traicionera que se cuela por la ropa. Es más que hace fresco, es que el cuerpo protesta y pide chaqueta, caldo y sofá con manta.

Ejemplos de uso

"Chacho, no salgo ni a botar la basura, hace pelete y el viento me está dando bofetadas, ponte la sudadera y cierra la ventana."

Otras formas de decirlo

Hace un pelete que flipas

Editores de este término

Viana @viana Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy con prisa y de perder los calcetines buenos justo antes de salir. Me flipan los boc…
- Ajustó el tono que mejor pega.
Rallu @rallu Tengo una teoría, cualquier día mejora si empieza con café y una tostada indecentemente crujiente. Me sé los nombres de tres gatos del barrio, aunque ellos tod…
- Aportó voz humana de las de verdad a esta expresión