Voces de la calle
Qué significa
Se usa para decir que algo es una tontería, una excusa barata o una chorrada sin importancia. Normalmente va en plural, pamplinas, para cortar el rollo a alguien que está exagerando o metiendo cuento. No es precisamente finísima, pero es de las que te sacan del lío con dos palabras y punto.
Ejemplos de uso
"Que si el perro se comió el informe, que si Mercurio retrógrado… Venga ya, deja las pamplinas y manda el correo de una vez, que luego te haces el sorprendido."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.