Qué significa

Expresión muy usada en Chiapas para decir que alguien anda sin ganas de nada, flojo, arrastrando los pies y posponiendo todo. Es ese modo en el que hasta levantarse por un vaso de agua parece misión imposible. Básicamente, cuando traes la pila en rojo y decides honrar la flojera con orgullo.

Ejemplos de uso

"No manches, hoy sí ando con hueva, ni ganas de ir al jale tengo, mejor me quedo en la hamaca rolando memes y oyendo cómo llueve."
"Güey, iba a ir al gym y hasta saqué la botella, pero ando con hueva bien machín, con este calorón nomás quiero abanico y una coca."
"Hoy me tocaba entregar el ensayo y aquí ando con hueva, viendo Netflix y con la panza llena de garnachas."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Pícaro Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Elige tu plan

Un chiste o un cuento, tú mandas.

Tu cesta: 0,00 €