Expresión muy usada en Chiapas para decir que alguien anda sin ganas de nada, flojo, arrastrando los pies y posponiendo todo. Es ese modo en el que hasta levantarse por un vaso de agua parece misión imposible. Básicamente, cuando traes la pila en rojo y decides honrar la flojera con orgullo.
"No manches, hoy sí ando con hueva, ni ganas de ir al jale tengo, mejor me quedo en la hamaca rolando memes y oyendo cómo llueve."
Se dice cuando traes una flojera brutal y cero ganas de hacer nada, como si el cuerpo estuviera en modo ahorro de energía. Es el típico estado de procrastinación con calor, sueño o simple desidia. En Sonora pega duro cuando el calorón te deja tieso y solo quieres sombra, agua y no moverte.
"Güey, iba a ir al gym y hasta saqué la botella, pero ando con hueva bien machín, con este calorón nomás quiero abanico y una coca."