Qué significa
Expresión bien mexicana para llamar a alguien con chispa, meterle pila o reaccionar con ese saborcito de cotorreo. Órale puede sonar a apúrate, ándale, wow o a ver, según cómo caiga. Güero suele decirse a alguien de piel o pelo claro, y a veces también a un extranjero, casi siempre en plan relajado o de carrilla leve.
Ejemplos de uso
"¡Órale, güero! Cae a los tacos con nosotros, nomás no te me vayas a asustar cuando el taquero te grite la orden."
"¡Órale, güero! No te me quedes campechaneando en la esquina y súbete, que ya nos vamos."
"¡Órale, güero! Sí aguantas la salsa macha o nomás vienes a posar de valiente?"