Qué significa
Dicho muy de la zona para decir que te vas a echar una siesta, casi siempre después de comer, cuando ya te pegó la comilona y el cuerpo pide apagarse tantito. La imagen es la del tlacuache metiéndose a su madriguera a descansar. Suena chistoso y queda perfecto para justificar el bajón.
Ejemplos de uso
"No me hables de pendientes, compa: después de esos tacos y el mole, me voy a echar el tlacuache tantito en el sillón."
"Después de los tamales me eché el tlacuache hasta media tarde."
"Los domingos toca echar el tlacuache en la hamaca, sagrado."
De dónde viene
Viene del tlacuache, el marsupial mexicano del náhuatl que se hace el muerto y se queda quietecito. Echar el tlacuache es tirarse a la siesta después de comer, cuando la comilona te pide apagarte un rato.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
