Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien tiene la dentadura grande, salida o muy marcada, de esas que se ven a dos cuadras si se ríe. Es un apodo burlón, típico de recocha, pa vacilar al parcero que habla y parece que los dientes van primero. Ojo, esto es de confianza, porque si no, queda pesado.
Ejemplos de uso
"No joda, mijo, cierre esa boca un ratico, con ese chapón usted muerde una arepa y la arepa pide auxilio de una."
"Deje de sonreír, compa, que con ese chapón parece que va a morder la nevera y la deja sin pintura."
"La muchacha es bonita, pero cuando se ríe se le dispara el chapón y toca hacerse a un lado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz