Qué significa
Se dice cuando alguien anda desorientado, medio perdido o haciendo todo a la mala, como sin rumbo. Puede ser por copete, por sueño o porque la persona es así no más y se enreda sola. Es bien de Chile y suena a que vas dando vueltas sin cachar ni una.
Ejemplos de uso
"Después del carrete, el Seba andaba al tres y al cuatro dando vueltas por la pobla, preguntándole al perro dónde quedaba su casa."
"Después del asado donde la Lore, el Seba salió andando al tres y al cuatro, con la caña a cuestas y mirando pa’ todos lados como si el cerro se le moviera."
"Oye compadre, ¿viste al Seba? Salió de la fiesta y anda al tres y al cuatro, dando vueltas por la cuadra y preguntando por la micro equivocada."
"El loco andaba al tres y al cuatro dándole jugo a la puerta del depa como si la llave se la hubiera tragado el gato."
"Mi hermano chico se subió al auto y quedó al tres y al cuatro, no cachaba ni cómo poner las luces."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
