Qué significa
Se usa en el sur de Chile cuando alguien anda medio perdido, desorientado o sin cachar mucho qué hacer. Va dando vueltas, medio a tientas, con cara de no ubicar ni la micro ni el norte. Puede decirse con talla suave o con cariño, sobre todo si la persona está bajoneada, despistada o simplemente en otra.
Ejemplos de uso
"Desde que lo echaron de la pega, el compadre anda a lo pato por el centro, dando vueltas con el mate en la luna y sin cachar ni una."
"Apúrate, weón, que vamos a perder la micro y voh ahí andai a lo pato mirando las nubes como si estuviéramos de paseo por la costanera"
"Después de que terminó con la polola, el loco anduvo a lo pato como una semana, iba y venía por la plaza sin hacer ni una cosa bien."
"No me mandís a él pa' comprar, si anda a lo pato y capaz que vuelva con cualquier lesera menos lo que le pediste."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.