Qué significa
Se dice cuando alguien está al tanto de todo, entiende la vuelta y se mueve con ventaja. Es el que sabe qué está pasando, con quién hablar y por dónde va la cosa. También vale para el que resuelve rápido y no se deja coger fuera de base. Muy de parche y de calle, bien colombiano.
Ejemplos de uso
"Parce, pregúntele a Juan que ese man está en la jugada, ya consiguió boletas, sabe dónde es el after y hasta cuadró el Uber pa' todos."
"Esa nena está en la jugada, apenas llegó y ya cuadró con el DJ para que ponga el reguetón que nos gusta."
"Mi tío es un duro pa' los negocios, siempre está en la jugada y por eso nunca pierde un peso."
