Expresión muy usada en la Costa Caribe colombiana para decirle a alguien que deje de estar triste, amargado o montando un drama eterno por algo que ya pasó. Es como sacudir al pana y decirle que suelte la lloradera y se ponga las pilas. Suena regaño cariñoso, pero con ese sabor costeño que anima hasta al más bajoneado.
"Oye, te dejaron en visto desde ayer y sigues con esa cara de velorio, deja el pesar y vamos pa' la esquina a tomarnos algo y cuadrar la rumba del finde."