Voces de la calle
Qué significa
En Guatemala se dice cuando alguien va de un lado a otro sin rumbo, improvisando y sin tener claro qué hacer. Puede ser literal, como andar medio mareado, o más de la vida, cuando estás perdido con el trabajo, los estudios o las decisiones. Suena a desorden total, pero con ese toque chapín bien real.
Ejemplos de uso
"Desde que salió de la U, Juan anda dando tumbos, hoy dice que emprende, mañana que se va del país y al final ni manda el CV."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
