Qué significa
Se dice cuando algo se ve extraño, sospechoso o simplemente fuera de lugar, de esos detalles que no cuadran ni a palo y te dejan con el ojo pelado. Vale para una situación, una persona o un objeto. Vaina es comodín total en el habla colombiana, así que con vaina rara ya avisaste que ahí hay gato encerrado.
Ejemplos de uso
"Parce, anoche por el barrio pasó una vaina rara: un man en pijama pedaleando una bici sin llantas, gritando que era el alcalde del universo."
"Uy no, esa llamada a las tres de la mañana sí fue una vaina rara, nadie habló y luego colgaron."
"Ese negocio me huele a vaina rara, parce, prometen mucho y no muestran ni un papel."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.