Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien anda con la pinta detonada, despeinada, cansadísima o directamente en modo supervivencia. No hace falta que haya un caos real alrededor, basta con que tú parezcas salida de una siesta atropellada o de una mañana a las corridas. Tiene ese gustito dramático que hace más gracioso admitir que hoy no te dio la vida.
Ejemplos de uso
"Me crucé con la vecina en el súper, tenía un moño torcido, ojeras hasta el piso y pantuflas con medias. Estaba hecha un desastre, pobre."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
