Qué significa
Expresión para hablar de cuando alguien se suma a una moda, tendencia o plan que ya viene en marcha y está pegando fuerte. No lo pensó mucho, vio que todos iban para ese lado y dijo bueno, me subo al tren también. A veces suena a oportunista, pero otras es simplemente no quedarse afuera del quilombo.
Ejemplos de uso
"Antes bardeaban TikTok y ahora todos subidos al tren haciendo bailes raros en la cocina, hasta la tía Marta con el delantal puesto y el perro ladrando de fondo."
"Todos le tiraban mierda al reggaetón y en la peda ya andan subidos al tren cantando las letras como si no hubiera un mañana."
"No tenía ni idea de criptos, pero vio que sus compas se compraron carro y se subió al tren sin leer ni un pinche whitepaper."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
