Qué significa
Se dice cuando alguien sale disparado, se pira a toda velocidad o huye sin mirar atrás. Es como activar el modo turbo en las piernas, normalmente por susto, vergüenza o porque la cosa se puso fea. Muy de calle, muy de resolver con las patas. Si lo dices, ya se entiende que no fue caminando tranquilo.
Ejemplos de uso
"Chamo, sonó la alarma en la tienda y el pana ni preguntó qué pasó, agarró y se echó las patas como si lo persiguiera la policía."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
