Qué Significa "Cortar el rostro": Significado y Ejemplos

Voces de la calle

"Cortar el rostro. Significa ignorar a alguien deliberadamente, no saludar, darle la espalda de manera notoria. Por ejemplo, me cortó el rostro en el pasillo. Nos cruzamos literalmente frente a frente y miró para el otro lado. Después de 10 años de conocernos. Así."

"Cortar el rostro es ignorar o tratar mal a alguien. No sabés. Le habló y le cortó el rostro. Así, a secas."

Qué significa

Expresión muy usada cuando alguien te ignora de forma fría y bien mala onda, como si no existieras. Puede ser que no te devuelva el saludo, te deje en visto o te pase por al lado sin mirarte. Es como un cachetazo al ego, porque uno queda pintado al óleo. Y hay que admitir que duele pero también se cuenta con humor.

Ejemplos de uso

"Le mandé alto textazo a la piba que me gusta y me cortó el rostro, ni un visto, me dejó más colgado que mochila en percha del cole"

Otras formas de decirlo

Dar filo

Editores de este término

Silvia @silvia Tengo la extraña habilidad de encontrar canciones buenísimas justo cuando friego los platos, así que mi cocina parece una verbena privada. Me gustan los bocata…
- Aportó voz humana de las de verdad a esta expresión
Mili @mili Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy pensando en la merienda. Me encantan los bocatas raros, sobre todo el de tortilla c…
- Le dio voz humana de la calle a esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.