Voces de la calle
César Silva
·
Venezuela
"Saber cómo se bate el cobre significa saber cómo se hace algo o saber cómo se maneja algo en cierta situación o en cierto lugar o en cierto contexto. Puedes decir que yo sé cómo se bate el cobre, puedes decir él sabe cómo se bate el cobre por allá y así."
Qué significa
Saber manejarse en una situación o lugar; conocer cómo se hacen las cosas en un contexto.
Ejemplos de uso
"Yo sé cómo se bate el cobre en esta oficina, llevo aquí diez años."
"En esa cocina no cualquiera entra así, hay que saber cómo se bate el cobre."