Qué significa
Se dice de alguien que sabe moverse, que entiende cómo va el asunto y a quién hay que arrimarse para que las cosas salgan. Vamos, que no anda perdido y tiene calle o contactos. También vale para el que está bien informado y no se come el cuento. Suena a picardía fina, de las que abren puertas.
Ejemplos de uso
"El primo llegó a la feria y en diez minutos ya tenía el mejor precio y el mejor puesto, ese sí sabe en qué vela rezar, pues."
"En la oficina nueva, la Laura ya sabe en qué vela rezar y se ha hecho coleguita de la jefa en dos días, así consigue los turnos que quiere."
"Para sobrevivir en el barrio hay que saber en qué vela rezar, si no, te pisan y acabas sin un duro ni un amigo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.