Acción de hacer una visita breve (o no tanto) a un pariente o amigo bajo la excusa de tomar café, pero cuya verdadera intención es chismear a lo grande.
"Voy a cafetear con mi tía Concha, dicen que sabe todos los chismes del vecindario."
Actividad social de pasar el rato relajándose y echando cuentos, generalmente con un buen café en mano. Perfecta excusa para no ir al trabajo.
"Oye, hoy mejor cafeteamos en la terraza y dejamos las preocupaciones pa' mañana."
Término utilizado para referirse a la actividad de chismosear o 'mujanguear' mientras se toma café, a menudo con sabor tropical y entre risas.
"Oye mija, esta tarde vamos a cafetear un rato en el balcón y ponernos al día con los bochinches del barrio."