Expresión muy usada para decir que alguien anda bien pedo, ya pasado de copas, caminando todo tambaleante y sin mucha dignidad. La comparación con el cochi le da un toque medio tierno y medio burlón, como de borracho feliz que ya ni coordina. Es de esas frases que pintan la escena completa sin necesidad de muchos detalles.
"No manches, el Chuy salió del bar andando borracho como cochi, se quiso subir a la bici y terminó abrazando el poste de la luz todo cariñoso."