Qué significa
Se dice cuando quedas para tomarte un café de tranquis, sin prisas, normalmente para charlar un rato. Suele llevar extra de cotilleo, risas y ponerse al día con los colegas, como excusa perfecta para alargar la tarde. En Madrid es plan clásico de bar de esquina, terraza si hay sol y mucha lengua suelta.
Ejemplos de uso
"Salgo del curro y me lío contigo a echarme un cafelillo, que traigo un salseo del grupo que está fresquito y te vas a quedar loco."
"Nada, que me paso a buscarte a las seis y nos echamos un cafelillo en el bar de la esquina, que tengo unas ganas de contarte cosas que ni te imaginas."
"Quedamos para echarnos un cafelillo y al final se nos hicieron las mil, entre risas y que si esto y lo otro, no veas qué tarde."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.