Voces de la calle

Lucia · Andalucía
"La expresión la vincompae se utiliza para expresar sorpresa, asombro, admiración o incredulidad. Equivale a un madre mía o hostias tío. Por ejemplo, la vincompae que Carlos está haciendo hoy en Granada, nos vamos a derretir en mitad de la calle."

Qué significa

Se suelta cuando algo te deja con la boca abierta, por sorpresa, admiración o incredulidad. Funciona como un madre mía con más pellizco de calle y más meneo andaluz. Vale tanto pa flipar con un calor criminal como pa reaccionar a una barbaridad que te acaban de contar. Tiene soniquete de frase que sale sola.

Ejemplos de uso

"La vincompae, Manolo, que la vecina ha sacao el brasero en junio y nosotros aquí derritiéndonos en Granada con la camiseta pegá hasta al pensamiento."
Tono
Admirativo Juvenil
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

¡Ey, buenas!

En el Setómetro comparamos dos cosas. Tú decides cuál es más cuál.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)