Qué significa
Adjetivo que expresa que algo es extremadamente bueno, impresionante o alucinante. Se usa para describir experiencias, personas, objetos o situaciones que te dejan con la boca abierta de lo flipantes que son. Es un subidón léxico que convierte lo bestia en belleza pura.
Ejemplos de uso
"El concierto de anoche fue brutal, tío, no me lo esperaba"
"Qué brutal ese examen, me lo he sacado en media hora"
"Mira qué zapatillas, son brutales, me las compro ya"
De dónde viene
Viene del latín brutalis, que significaba 'propio de las bestias'. En español, pasó de describir lo violento y salvaje a lo desmesuradamente bueno por un proceso de inversión semántica típico de la jerga juvenil. En los 90, en el rollo skater y rockero de Madrid, empezó a usarse para todo lo que molaba a tope. De ahí, se extendió como la pólvora y hoy es un clásico del castellano callejero.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz