Molestar o fastidiar a alguien que está tranquilo o concentrado en sus asuntos.

"—Oye, he visto que no has cerrado el bote de miel. —¡Lo estoy usando, bro! Cuando acabe lo cierro, no me toques las pelotas."

Expresión bastante común para decir que alguien te está molestando, fastidiando o dando la brasa a propósito o sin querer. Es vulgarcilla, sí, pero súper útil cuando alguien no para de incordiar y te saca de quicio. Vamos, que te están tocando las narices, pero en versión más bestia.

"Tío, estaba tan tranquilo con mi horchata y viene el colega a pedirme favores otra vez. Deja de tocar las pelotas, que hoy no estoy pa’ nadie."

Se dice cuando alguien te está molestando, incordiando o buscando las cosquillas sin necesidad. Puede ser por pesadez, por poner pegas a todo o por venir con dramas y excusas de chichinabo. Es bastante vulgar, sí, pero en Madrid se suelta con una alegría que a veces hasta da risa.

"El Dani lleva media hora mandando audios de tres minutos para decir que llega tarde. Tío, deja de tocar las pelotas y pilla el Metro, que no eres el protagonista de una serie."

Expresión muy común para decir que alguien está molestando, incordiando o buscando bronca, a veces por pura diversión y otras por mala leche. Es como pinchar a alguien hasta que salte. Suena bastante vulgar, así que úsala con confianza solo con colegas o cuando te da igual quedar fino. Y sí, tiene su gracia.

"Deja de tocar las pelotas, tío: llevas diez minutos dándole al timbre del vecino y escondiéndote, y luego te haces el loco cuando sale en bata a montar el pollo."

Expresión muy común para decir que alguien está molestando, incordiando o dando la brasa a propósito. Es como “no me rayes” pero en versión más burra y directa. También se usa para quejarse de una situación que te fastidia: “esto me toca las pelotas”. Vulgarcilla, sí, pero tiene su arte.

"Quillo, deja ya de tocar las pelotas con el grupo de WhatsApp, que son las dos de la mañana y mañana curro. Silencia eso y a dormir, picha."

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!