Qué significa
En dominicano, una jartura es cuando comes tanto que quedas explotao, sin poder ni moverte. Es ese nivel de llenura brutal después de un plato gigante de arroz, habichuelas, carne, tostones y postre por freco. A veces se dice con orgullo, como quien ganó una batalla contra la comida, aunque después no puedas ni subir una escalera.
Ejemplos de uso
"Loco, ayer en el buffet me di una jartura tan salvaje que tuve que aflojarme el pantalón y tirarme en el mueble a ver series sin poder ni hablar."
"Ñero, ese sancocho en la finca me dejó una jartura criminal, no me hablen de postre que me da algo, mejor me tiro en la hamaca un ratico."
"Después de la cena de Nochebuena, me quedé con una jartura tan bestia que me tiré en el sofá como un muñeco de trapo, sin poder ni respirar."
"Mamá nos hizo un arroz con pollo que pa qué cuento, y entre mi hermano y yo nos dimos una jartura que la mesa se quedó llorando."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
