Ce que ça veut dire
Une hurluberlue, c’est une femme un peu perchée, excentrique, qui sort des idées ou des looks de nulle part. C’est le féminin de hurluberlu, souvent balancé sur un ton moqueur mais plutôt tendre, quand quelqu’un fait sa fantaisie sans complexe. Le mot a un petit parfum vieillot, mais il revient vite quand on veut taquiner sans être méchant.
Exemples d'usage
"Au bureau, elle débarque en pull fluo et idées cheloues, tout le monde rigole: quelle hurluberlue, mais sans elle on s’ennuierait."
"Ma tante est une hurluberlue adorable, elle peint les cailloux du jardin et leur donne des prénoms."
"Un hurluberlu en short en plein hiver expliquait aux passants que le froid, c'est dans la tête."
"Regarde-moi cette hurluberlue, elle a ramené un chapeau à plumes pour un apéro en terrasse et franchement ça lui va bien."
"La voisine, c’est une vraie hurluberlue, un jour elle parle à ses plantes, le lendemain elle repeint sa boîte aux lettres en doré."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Hurluberlue, c'est simplement le féminin ancien de hurluberlu. Le mot traîne en français depuis longtemps, attesté dès l'époque classique, pour désigner quelqu'un de fantasque, d'un peu dérangé ou complètement à côté du rail. Aujourd'hui, ça sonne vieillot, moqueur et souvent tendre en même temps.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.