Ce que ça veut dire
Ça veut dire trois fois rien, une somme ridicule, presque vexante. On l’emploie surtout dans l’expression ça vaut des clopinettes ou ils m’ont payé des clopinettes, pour dire que ça ne vaut même pas un café. C’est un mot un peu à l’ancienne, parfait pour râler contre un salaire de misère ou une offre au rabais.
Exemples d'usage
"J’ai bossé tout le week-end, et au moment de la paye ils m’ont lâché des clopinettes, même pas de quoi faire le plein."
"Ils revendent ça une fortune alors qu'ils l'ont payé des clopinettes au producteur, le monde à l'envers."
"Mon premier job d'été, je gagnais des clopinettes, mais j'étais fier comme tout de ma première paie."
"J'ai vendu mon scooter une misère, le gars voulait me le prendre pour des clopinettes, j'ai même pas répondu."
"Après dix heures de taf, toucher des clopinettes, ça te donne juste envie d'envoyer valser la fiche de paie."
D'où ça vient
Clopinettes vient de clopinette, un vieux mot populaire qui désignait une toute petite chose, sans vraie valeur, avec un lien ancien au mégot ou à un reste minuscule. Le mot a gardé cette idée de presque rien, puis s’est fixé dans l’usage pour parler d’une somme dérisoire.
Autres façons de le dire
Cette expression apparaît aussi dans
