Voix de la rue
Nadege Teri
·
France
"Être carré sur quelqu'un. Être carré sur quelqu'un, ça veut dire qu'on est strict avec quelqu'un. Par exemple, le coach, lui, il est complètement carré sur nous. Il veut vraiment qu'on travaille sérieusement et qu'on s'y mette à fond. Vraiment."
Ce que ça veut dire
Être carré sur quelqu’un, c’est être dur, strict, rien laisser passer. T’es sur le dos de la personne, tu veux que tout soit propre, à l’heure, bien fait, sans excuse qui glisse sous la table. Ça s’emploie pour un coach, un parent, un boss ou un partenaire qui met la pression parce qu’il veut du sérieux.
Exemples d'usage
"Le coach est carré sur nous, il veut du sérieux, pas du freestyle."
"Compte sur lui, il est carre sur ses potes, toujours la."
"Elle est carree sur moi depuis le debut, jamais une trahison."
"Ma sœur, elle est trop carrée sur son mec, un retard de dix minutes et ça part en contrôle technique."
"Le daron est carré sur moi en ce moment, il veut les notes, les horaires, tout bien rangé."
D'où ça vient
De carre, droit et solide comme un trait bien net: etre carre sur quelqu un, c est etre fiable et present pour lui, le soutenir sans faillir et tenir parole quoi qu il arrive.
