Voix de la rue
Ce que ça veut dire
Expression de traders reprise en crypto, calquée sur weak hands. Avoir les mains faibles, c’est paniquer dès que ça descend et vendre trop vite, juste pour se rassurer. Dans les discussions, ça sert aussi à se moquer un peu et à dire que le marché se “nettoie” quand ces gens là sortent.
Exemples d'usage
"Petit rouge sur le graphique et bam, il revend tout en sueur. On a eu une mini turbulence, ça a dégagé les mains faibles, merci bonsoir"
"Il a vendu au premier creux, mains faibles, et ça a triplé la semaine suivante."
"Garde tes nerfs, c'est pas le moment de jouer les mains faibles."
"Dès que ça saigne un peu, les mains faibles appuient sur vendre et après ils regardent la bougie repartir sans eux."
"Le petit flush du matin a rincé les mains faibles, maintenant les plus nerveux sont sortis du manège."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Calque direct de l’anglais weak hands, d’abord bien installé dans le jargon du trading avant d’être repris tel quel par les milieux crypto francophones. L’image est simple et a bien collé aux forums et aux réseaux, pour viser ceux qui craquent vite à la moindre baisse et vendent sous stress.
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
