Se refiere a una siestecita rápida que te echas antes de la cena, especialmente después de un día muy pesado. Es como recargar las pilas para seguir dándole a la vida.
"Oye compa, ya regresé del trabajo pero me echo un taco de la tarde y paso por tu casa en media horita."