Qué significa
Se usa cuando tienes un hambre brutal, de esa que te deja medio temblando y pensando en comida cada dos segundos. Es como decir que estás tan vacío que te comerías lo que sea que se cruce. Muy típica en Perú, y la verdad es que suena tan gráfica que hasta da más hambre.
Ejemplos de uso
"Causa, ya son las cuatro y no he probado ni un pan, ando con filo mal, vamos por un cevichito antes que me desmaye en la combi."
"Ando con filo desde el mediodía, cómprate algo de comer que ya no aguanto."
"Llegó del entrenamiento con un filo tremendo y se comió media olla de arroz."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
El filo, en la jerga peruana, es el hambre, esa sensación afilada que te corta por dentro cuando llevas horas sin comer. Andar con filo es justo eso, andar con el estómago vacío y el cuchillo del hambre bien clavado.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.