Qué significa
Papada es la carne o la parte blanda que queda bajo la barbilla, y según el contexto también se usa para nombrar toda esa zona del mentón cuando te das un golpe ahí. No hace falta tener doble mentón para decirlo. Si alguien se pega un porrazo en esa parte, lo normal es soltar que se dio en la papada y quedarse un rato maldiciendo fino.
Ejemplos de uso
"Chacho, bajando la cuesta en patinete pegué un trompazo y casi me parto la papada, me quedé con la cara como un saco de gofio."
"Me resbalé saliendo del baño y me di un viaje en la papada que vi hasta las estrellas del falso techo."
"No me vaciles, que ayer con el balonazo me dejaron la papada temblando y todavía me duele al tragar."
De dónde viene
Papada viene de papo, voz vieja del español para la papera, la hinchazón o la parte carnosa de la garganta y la cara. De ahí salió papada para nombrar ese pliegue o volumen bajo la barbilla. Es una palabra patrimonial, bien asentada en el habla común desde hace siglos.