Qué significa
Expresión caraqueña para decir que alguien está mamado, reventado o cansadísimo de algo, que ya no aguanta ni medio segundo más. Es como estar hasta el cuello, pero con más sabor y más rabia acumulada. Se usa cuando la paciencia se fue de vacaciones hace rato y uno está a punto de explotar.
Ejemplos de uso
"Chamo, estoy hasta la tinta de que se vaya la luz cada dos por tres, voy a terminar trabajando desde la panadería de la esquina"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.