Qué significa
Decir que alguien es rocho es llamarlo chorro de barrio, de esos que andan afanando boludeces o metiéndose en cagadas chicas. Tiene tono despectivo y te pinta a un personaje medio rastrero y oportunista. Entre amigos puede salir en joda, pero si te lo largan en serio, no es apodo simpático: es advertencia de que le gusta lo ajeno.
Ejemplos de uso
"Bo, no invites al Fede al asado, es re rocho, la otra vez se llevó hasta las latas de cerveza que habían quedado en la heladera de mi vieja."
"No dejes la bici sin candado ahí afuera que ese gurí es medio rocho y ve algo suelto y se le prenden las manos."
"El loco cae simpático, sí, pero es bastante rocho, siempre manotea encendedores, monedas o lo que quede regalado arriba de la mesa."