Qué significa
Se dice cuando a alguien se le va la mente de repente y se queda en Babia, como si el pensamiento hubiera despegado sin avisar. Es ese momento en que pierdes el hilo, te quedas mirando al vacío o sigues en automático mientras por dentro estás en otra película. Sirve tanto para despistes como para ensimismarte fuerte.
Ejemplos de uso
"Asere, el socio me estaba contando el chisme y yo me fui en volao mirando el techo, después tuve que preguntar otra vez porque no cogí nada."
"Niña, me hablaste tres veces y yo estaba ida en volao mirando pa la ventana, no me enteré de na."
"El profe explicó la tarea completa y el chama se fue en volao dibujando en la libreta, después andaba perdido preguntando qué había que hacer."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
