Voces de la calle

Celeste · Argentina
"Filmame esto, Néstor. Es una frase que aparece en una película argentina llamada Relatos Salvajes. No, no puede ser. Filmame esto, Néstor. ¿Qué están haciendo tú y yo acá?"

Qué significa

Se dice cuando estás viendo una escena tan absurda que necesitás evidencia, tipo no me van a creer. Viene de la frase de Relatos Salvajes y hoy sirve para pedir que alguien grabe o mire, porque lo que pasa es un delirio. Se usa con shock, risa nerviosa o indignación, todo junto.

Ejemplos de uso

"Entró el jefe cantando karaoke en la oficina y le dije a mi amiga, filmame esto, Néstor, que nadie me va a creer."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

¡Buenas, criatura!

En el Setómetro comparamos dos cosas. ¿Es más...?

o
Tu cesta: 0,00 € (0 productos)