Qué significa
Se dice cuando no queda otra que hacerse cargo y tirar pa’ delante con lo que toca, aunque dé lata o no te guste nada. Es asumir la pega, la consecuencia o el problema sin lloriqueo, a veces con pura resignación. En el Maule suena bien de campo, de apretar los dientes y seguir nomás.
Ejemplos de uso
"Se nos echó a perder la camioneta justo antes de la vendimia, pero hay que apechugar, juntar lucas y sacar la pega igual, po."
"Tocó apechugar con la mudanza sin camión, así que a puro brazo como hormiga cuesta arriba, po."
"¿Sabís qué? No me gusta cómo quedó el hoyo en la pared, pero voy a apechugar y ponerle un poster encima yera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
