Voces de la calle
"Hacer vaca significa juntar dinero entre varias personas para compartir el gasto de algo que nos va a beneficiar a todos. Por ejemplo, uy par se está haciendo como hambre, hagamos vaca para comprar una pizza, ¿no?"
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Es juntarse varios y poner cada uno un billete para armar un plan o cubrir un gasto entre todos. Sirve para la pizza del viernes, las bielas, un regalo de cumple o lo que sea, sobre todo cuando andas medio pelado. La idea es simple: nadie se hace el loco, todos ponen su parte y sale el combo.
Ejemplos de uso
"Estábamos más pelados que rodilla de chulla, hicimos vaca en la oficina y acabamos con pizza, helado y unas bielas viendo el partido."
"Parce, ando más limpio que baño de clínica, hagamos vaca pa' comprar guaro y armar la farra donde Juancho."
"Parce, ando más limpio que baño de clínica, hagamos vaca entre todos pa' comprar guaro y armar el desorden en la esquina del barrio."
"Parce, hoy hay clásico y vamos a ver el partido donde la Mona, entonces hagamos vaca pa' las polas, las empanadas y de una pedimos hasta chicharrón bien crocante."
"Hicimos una vaca entre todos para comprarle el regalo de despedida a la profe."
"Para la parrillada hacemos vaca y cada uno pone lo suyo, así sale baratísimo."
De dónde viene
Viene de la vaca como caja común: juntar plata entre varios, cada uno su parte, para un gasto compartido. La imagen del animal grande que da para todos quedó pegada al bote colectivo, ideal cuando andas pelado y el plan se paga entre todos.
Otras formas de decirlo
Esta expresión también aparece en