Qué Significa "Hacerse el chaleco": Significado y Ejemplos

Q: ¿Cómo se dice Hacerse el chaleco de otra forma?

Andar a lo avión, Chaleco, Hacer el chancho, Hacerse el boludo, Hacerse el chancho muerto, Hacerse el pato, Hacerse el weón, Hacerse el zancacho, Tallado como el cojo

Voces de la calle

"Hacer oídos sordos significa ignorar a propósito lo que alguien dice, como si no se le escuchara. Por ejemplo, el alumno decidió hacer oídos sordos a las advertencias del profesor y siguió sin entregar los trabajos a tiempo."

Qué significa

Expresión usada en la zona para hablar de alguien que se hace el leso, que se corre de la pega o se hace el tonto para no asumir responsabilidades. Es como hacerse el sordo o el loco, pero con un toque más pintoresco. Básicamente es cuando te haces el chaleco para zafar de cualquier cacho, y hay que admitir que tiene su gracia.

Ejemplos de uso

"El Pepe se está haciendo el chaleco para no ir al asado, dice que tiene frío y que va a cuidar la estufa, si afuera está tan rico que hasta el perro anda tirado en la sombra tomando sol"

"La Javi se hizo el chaleco apenas nombraron el aseo, ahora la muy viva se fue a tomar once donde la vecina."

"Traté de pedirle plata al Nico y de una se hizo el chaleco, como si anduviera sordo y mudo el cagón."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Otras formas de decirlo

Andar a lo avión Chaleco Hacer el chancho Hacerse el boludo Hacerse el chancho muerto Hacerse el pato Hacerse el weón Hacerse el zancacho Tallado como el cojo

Editores de este término

Roberto @roberto_295 Tengo una relación muy seria con las croquetas, pero también con los mapas absurdos que dibujo para no perderme por mi propio barrio. Me gusta leer en voz alta…
- Enlazó un sinónimo que se usa de verdad y sumó un ejemplo de calle.
Lucia @lucia Tengo la habilidad de encontrar croquetas buenas en bares desconocidos y perder un calcetín en cada lavadora. Me flipan los mapas antiguos, las tormentas vista…
- Le regaló su voz humana de andar por casa a esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Hacerse el chaleco